Глава пресс-службы «Спартака»: Мартинс имел добрые намерения, хотел на русском языке успокоить болельщиков

Глава пресс-службы «Спартака» Дмитрий Зеленов высказался по поводу сообщения хавбека команды Кристофера Мартинса в соцсетях, который допустил ошибку в посте, написав «я скоро вернусь в задницу».

«Бывает, но самое главное, что все быстро за три минуты исправил.Может быть, это был какой-то пранк, мы все узнаем, когда Мартинс вернется. Он знает много иностранных языков. Могу предположить, что в этот раз он использовал онлайн-переводчик. Слова «назад» и «задница» однокоренные. Видимо, дело в этом. Самое главное, что Мартинс имел добрые намерения, хотел на русском языке успокоить болельщиков, что важнее. Суть важнее формы. Получилось, посмеялись, ну и ладно, все хорошо», - цитирует Зеленова «Матч ТВ».  

Ранее футболист в социальной сети сообщил фанатам красно-белых о том, что вернется в команду, написав: я скоро вернусь в задницу, но затем быстро исправил текст публикации на «Я скоро вернусь обратно».

Викторина
Какой футбольной сборной не существует?
Неверный ответ, попробуй еще раз
Новости по теме
«Реал» победит «Барселону» в 32-м туре Примеры 21 апреля
«Атлетико» переиграет «Алавес» в 32-м туре Примеры 21 апреля
«Вильярреал» обыграет «Альмерию» в 32-м туре Примеры 21 апреля
«Реал Сосъедад» - фаворит матча с «Хетафе» в 32-м туре Примеры 21 апреля
«Фрайбург»-«Майнц»: эксперты дают обеим командам равные шансы на победу в матче 30-го тура Бундеслиги 21 апреля
Червиченко: «Ростов» на кураже, а «Спартак» на расслабоне, ничего не давит, любой результат будет восприниматься как нечто само собой разумеющееся
Мостовой: после вылета от «ПСЖ» в Лиге чемпионов «Барселона» в ужасном психологическом состоянии, этим кризисным моментом «Реал» может воспользоваться
«Байер» проиграет дортмундской «Боруссии» в 30-м туре Бундеслиги 21 апреля
«Вердер» уступит «Штутгарту» в 30-м туре Бундеслиги 21 апреля