- Мистер Занатта, Италия - фактически ваша вторая родина. Что думаете о старте Олимпиады?
- Это отличная возможность для Италии — принимать Зимние Олимпийские игры. Особенно с таким крупным событием, как хоккей на льду, и всеми его звездами. К сожалению, без России, но другие страны здесь.
Что касается Кортины, где я живу, то это мой родной город. Игры пройдут здесь во второй раз: первый был в 1956 году на «Stadio Olimpico del Ghiaccio». И вот, 70 лет спустя, здесь снова Олимпиада. Я считаю, это необычайное событие, это просто фантастика.
- Для нашего спорта Кортина-д'Ампеццо - важная веха. Советские спортсмены тут впервые приняли участие в зимних Играх, а отечественные хоккеисты завоевали первое золото.
- Конечно, люди помнят этот момент. В Кортине очень сильные хоккейные традиции, местному клубу уже более 100 лет. Так что память об этом великом достижении определенно жива. Они относятся с огромным уважением и восхищением к российскому хоккею и российской хоккейной культуре.
- Перед стартом Олимпиады было много новостей о том, что хоккейная арена в Милане очень плохо готова. Как сейчас с этим обстоят дела?
- Я думаю, сейчас арена в хорошем состоянии. Мы тренируемся и на большой арене, и на тренировочном катке, все в порядке. Но настоящим испытанием станет время, когда будет по три игры в день: подготовка льда к следующему матчу, подготовка самой арены... Вот это будет реальная проверка того, как объект и лед справятся с нагрузкой.
- Ирония судьбы: вы сейчас в тренерском штабе сборной Франции, а ваш сын Лука - игрок сборной Италии.
- Ха-ха! Я уже играл против него в Будапеште в феврале. Там был подготовительный турнир национальных сборных, мы играли против Италии. Так что... ну, как есть. Если этому суждено случиться, если нам нужно будет сыграть друг против друга, значит, так и будет.
Я просто хочу, чтобы он получал удовольствие от игры и имел возможность показать, на что он способен. Он отличный игрок. Ему сейчас 34 года, в следующем году будет 35, но это «молодые» 35. Он здоров, и я надеюсь, что после Олимпиады у него появятся хорошие возможности.
- Вы уже обмолвились насчет сборной России. Будет ли золото хоккейного турнира полноценным без участия Александра Овечкина, Никиты Кучерова, Евгения Малкина, Кирилла Капризова, Андрея Василевского и других классных российских игроков?
- Я думаю, кто бы ни выиграл золото... Хоккеисты знают, величайшие игроки мира знают, что здесь нет некоторых очень хороших игроков. И они полностью и искренне уважают это. Они не вовлечены в политический аспект этой ситуации.
Так что нет сомнений, к ним (россиянам) относятся с уважением. И если бы они были здесь, их шансы на победу и получение медали, очевидно, также были бы очень высоки. И, к сожалению, все так, как есть, но я уверен, что команда, которая победит, также будет понимать, что здесь не хватало еще одной великой команды.
- Многие считают, что это просто несправедливо.
- Очень жаль, что России здесь нет. К сожалению, это политические решения, последствия которых приходится расплачиваться обычным людям, и особенно спортсменам.
Великая хоккейная держава, великая спортивная страна, особенно в зимних видах спорта... Это действительно прискорбно.
- Вы большую часть карьеры провели в России. Вся эта кризисная ситуация изменила отношение к нашей стране?
- Мои чувства по поводу отсутствия России... Мне очень грустно, потому что у меня сильная привязанность к этой стране. Мое сердце — с Россией и с российским народом. Я знаю их, я знаю их очень хорошо. У меня был прекрасный опыт, и я надеюсь, что у меня будет возможность вернуться к этим замечательным людям, в эту великую страну и к великому хоккею.
- Значит, в ближайшем будущем вас можно ждать в КХЛ?
- Я бы с удовольствием вернулся в КХЛ. Я был бы рад возможности вернуться и снова стать частью этой великой лиги. Она такая конкурентоспособная, здесь хорошие спортсмены, хорошие тренеры, отличные арены, инфраструктура просто супер, отели, просто все. Это отличный продукт, и мне очень понравилось время, проведенное там. Я действительно хочу верить, что однажды, совсем скоро, я снова там окажусь. Я скучаю по этому.
- Нужно ли европейским командам возвращаться в КХЛ, когда с геополитическими проблемами будет покончено?
- Я искренне считаю, что европейские клубы также должны вернуться в КХЛ, потому что это отличная площадка для развития их хоккея. Достаточно взглянуть на Минск с Белоруссией, Латвию с Ригой. Даже финны с «Йокеритом» — с тех пор как они вышли, им не хватает этого уровня, этого разрыва между игроками НХЛ и европейскими игроками. КХЛ была идеальной лигой, чтобы поддерживать этот уровень высоким. Это определенно важный элемент даже для стран, которые смотрят в будущее, развивая свой хоккей. Если бы они выставили команду — такие страны, как Италия, Франция или Норвегия, те, кто находится ниже первой восьмерки — это отличное место для работы с вашими элитными игроками, чтобы они росли и давали вам шанс подняться в рейтинге.
