Дзагоев - воспитанник тольяттинской академии имени Коноплёва. Выступал за «Крылья Советов-СОК», а в 2008-м перешёл в ЦСКА. Всего за московскую команду Алан провёл 397 матчей, забил 77 голов и отдал 93 голевые передачи. В составе «армейцев» он становился трехкратным чемпионом России, четырехкратным обладателем Кубка России и Суперкубка России, признавался лучшим молодым игроком премьер-лиги в 2008 году, девять раз попадал в список 33-х лучших игроков сезона.
В текущем сезоне Алан принял участие в 30 играх Российской Премьер-Лиги, в них он отметился тремя голевыми передачами.
Напомним, ранее о приостановке карьеры объявил Марио Фернандес.